R1: chos kyi rje thams cad mkhyen pa rdo rje gdan pa chen po kun dga' rnam rgyal dpal bzang po'i rnam par thar pa ngo mtshar rin po che'i gter mdzod/ {bod yig glog rdul dpe cha/}

  • Pagination (Witness B): 52a
[B:52a]chos rje sku mched sogs dang / rgya gar shar phyogs kyi paNDi ta lo kotta ra [A:172] zhes bya ba dang / pukkaM gi paNDi ta 'dul ba 'dzin pa a langka ra dang / dharma di pA ka ra zhes pa rnams so/ / phyi ma gnyis kyis rje nyid kyi sku la bstod pa'i rab byed sdeb sbyor gyi rnam grangs tshar du dngar ba dang bcas pa re mdzad do/ /
Disciples who were secular rulers yang sa skyong ba'i tshul 'dzin pa'i dad thob la/ On Lha dbang kun dga' rje btsun dam pa de nyid kyi dbon rigs mkhyen rab kyi cha shas rab tu yangs shing dad pa dang 'dun pa'i bgo skal lhag por gyur te/ sku gsung thugs kyi mnyes sprin rgya mtshos rje btsun dam pa de nyid yun du mnyes par mdzad pa dang / zab don gyi nyams bzhes las nam yang g.yo ba med pas byin rlabs dang mthu stobs kyi dbang phyug tu gyur la/ 'khor 'das bde chen gyi rol par shar ba sa skyong chos kyi rje lha dbang kun dga' khu dbon dang / phyi nang gi chos tshul la kun tu sgrib pa med pa'i spyan can rigs ldan gyi sprul par gyur pa mkhyen rab kyi bdag po e waM chos kyi rje khu dbon yum sras dang bcas pa/ mkhan po bodhi sa twa'i dbon rigs 'phying bar par stag rtse nas sku zhang rdo rje tshe brtan khu dbon/ lugs gnyis la mkhyen pa rab tu rgyas shing phun tshogs dpal 'byor dang mnga' ris [A:173]la dbang 'byor ba'i bya pa khri dpon bkra shis dar rgyas pa sku mched/ bgres pas sku bstod shin tu legs pa gcig mdzad do/ /thu'i cho 'brang gi rigs las 'khrungs pa'i bod chos rgyal gyi brgyud 'dzin bsam yas dbu tshal ba sku mched/ rigs sngags 'chang mthu nus kyi dbang phyug nang so chos kyi 'byung gnas sogs mang du yod do/ /
Disciples who were artisans and chief attendants gzhan yang rje btsun dam pa de sangs rgyas kyi bstan pa la bya ba rlabs po che mdzad pa'i slad du/ rje nyid kyi mkhyen rab kyi cha shas rig byed kyi rnam par shar shas bas rab 'byams'byam kyi rgyal ba'i dkyil 'khor ma lus pa mngon sum pa lta bur gang gi lag sor la skrun par byed pa'i sprul pa'i skyes chen mkhyen brtse ba dge bsnyen rnam par rgyal ba khu dbon snga mas ngo mtshar 'khri shing zhes pa'i sku bstod